Введение

И.В. Волошина

         Сихотэ-Алинский государственный  заповедник был основан 10 февраля 1935 г. с целью сохранения популяции соболя. C 1978 г. заповедник получил статус биосферного и классифицируется как эталон биосферы. С 1992 г. после принятия международной конвенции в Рио-де-Жанейро охраняет биоразнообразие сухопутных ландшафтов, морскую акваторию, флору и фауну Сихотэ-Алиня.
        Заповедник расположен в Приморском крае в средней части горного хребта Сихотэ-Алинь, юго-восточная граница ранее проходила по побережью Японского моря, с  5.03.1997 года заповедана морская акватория площадью 51,1  кв. км с протяжённостью морской границы 1,8 км. Площадь территории 387 тыс. га. Протяжённость сухопутной границы 403,3 км, урочища Абрек 35,9 км,  площадь сухопутной охранной зоны 62545 га. С 1976 года с севера присоединён  горалий  заказник Железняковский площадью 4749 га.
     В пределах заповедника расположено 2 хребта - Дальний и Сихотэ-Алинь с наивысшей точкой г. Глухоманка, 1598 м н.у.м.  Обособленно, параллельно морю находится хребет Абрек с г. Абрек 625 м н.у.м., поэтому заповедник считается кластерным, а после 1997 года заповедание морской акватории носит кластерный вид. Горная страна Сихотэ-Алинь имеет чётко выраженную морфоструктурную зональность рельефа и две зоны - западную и восточную. В западной зоне преобладает низкогорный мелкосопочный рельеф, абсолютные высоты не превышают 1,0 и 1,4 км. Здесь распространён ярус предгорных равнин и плато, не превышающих 0,5 км. В восточной части Сихотэ-Алиня присутствуют максимальные для хребта абсолютные высоты до 1,8-2,0 км. Фон среднегорья превышает 1,0 км  и для него характерна расчленённость денудационного среднегорья, долины рек имеют V-образную форму (Волчанская, 1981).
    Гидрографическая сеть Среднего Сихотэ-Алиня отличается высокой густотой. Наиболее крупные реки  восточного макросклона, впадающие в Японское море: Таёжная, Серебрянка, Джигитовка, западного макросклона - Колумбе (приток Большой Уссурки). На территории заповедника имеются озёра приморского типа: Благодатное, Голубичное, Японское, являющиеся реликтами мелководных морских заливов и бухт, долинные, сформировавшиеся в нижнем течении рек и подпрудные горные озёра: Царское, Круглое.
    Сихотэ-Алинский заповедник расположен в Прибрежном климатическом районе умеренной зоны Дальнего Востока (Витвицкий, 1961). Климат его носит ярко выраженный муссонный характер, проявляющийся в резко противоположной смене направления ветра зимой и летом. Средняя годовая температура составляет на берегу моря 3,4(С, в предгорьях восточных склонов - 1,6(С, на западных склонах - - 0.4(С. Осадков за год выпадает соответственно 813, 682 и 689 мм (Смирнова, 1982).
    На территории заповедника преобладает лесной тип растительности, на долю которого приходится более 90 % площади.  Он расположен в Маньчжурской провинции Восточноазиатской области Бореального подцарства Голарктического царства (Тахтаджян, 1970).  По геоботаническому районированию  Б.П.Колесникова (1961) территория заповедника лежит в пределах двух геоботанических областей: Восточноазиатской хвойно-широколиственной и Южноохотской темнохвойно-лесной.
    Всего на территории заповедника отмечено 1 109 видов высших сосудистых растений,    121 вид мохообразных, 368 видов лишайников (Скирина, 1997), 670 видов водорослей (Медведева, 1997),  537 видов грибов (Васильева, Васильев, Азбукина, 1982).
    Названия видов рыб приводятся в соответствии со "Словарём названий морских промысловых рыб" (Линдберг и др., 1980) и справочником-определителем "Рыбы СССР" (Лебедев и др., 1969). Названия видов амфибий и рептилий даны согласно "Определителю земноводных и пресмыкающихся фауны СССР" (Банников и др., 1977). Номенклатура птиц дана по  "Конспекту орнитологической фауны СССР" (Степанян, 1990). Названия видов млекопитающих приводятся в соответствии с определителем "Наземные млекопитающие Дальнего Востока СССР" (Под ред. В.Г. Кривошеева, 1984) и определителем "Млекопитающие фауны СССР" (Громов и др., 1963). Английские названия видов взяты из следующих источников (Линдберг и др., 1980, Птушенко и др., 1972, Соколов, 1984, Hall, 1981).
    Виды, внесённые в региональную Красную Книгу (Редкие позвоночные  животные советского Дальнего Востока и их охрана, 1989) отмечены одним знаком (+),  в Красную Книгу РСФСР (1983)  -  двумя (++),  в   Международную Красную Книгу (1994 IUCN Red List ...) - тремя (+++).

Благодарности

Мы выражаем нашу благодарность к.б.н. А.Ю.Семенченко и к.б.н. В.Н.Таразанову (ТИНРО) за уточнение списка пресноводных рыб, д.б.н. В.А.Нечаеву (Биолого-почвенный институт РАН) за редактирование списка птиц. Ценные критические замечания по рукописи кадастра  были сделаны сотрудниками Биолого-почвенного института д.б.н. В.А.Костенко, к.б.н. В.А.Нестеренко и д.б.н. М.В.Тиуновым, а также сотрудником Сихотэ-Алинского заповедника к.б.н. Е.Н.Смирновым. Особую благодарность выражаем доктору Д.Гудричу (Хорнокерский Институт Диких Животных) за редактирование английского текста.
 

Introduction

Voloshina I.V.

The Sikhote-Alin State Biosphere Reserve was founded on February 10, 1935 to preserve sable populations and was granted Biosphere Reserve status in 1978. The Reserve have been protecting the diversity of landscapes, sea aquatorium , biodiversity   since 1992 after the international congress in Rio de Janeiro was accepted.
It is situated in Primorsky Krai in the central part of the Sikhote-Alin mountain range and includes a 387,000 ha terrestrial core area with a 65,250 ha buffer zone and a 2,900 marine core area with a 5,100 ha buffer zone (1.8 km wide) created in March, 1977.  In 1976 the 4,749 ha Zheleznyakovsky refuge was added to preserve Amur goral.  The length of the land border of the primary core area is 403,3 km and that of Abrek, a smaller separate core area, 35,9 km.
    Dalni and Sikhote-Alin make up the two mountain ranges within the Reserve and the highest peak is Gluhomanka (1,598 m).  Separate from these ranges and parallel to the sea coast the mountain range Abrek spreads with the Mountain Abrek (625 m).  That is why the reserve considered to be cluster,  since 1997 the sea aquatory reserving is cluster type also.
The Sikhote-Alin  has two geographic zones, the east and west macro slopes, with distinct morphologic, climate, and vegetation characteristics.  The west slope is characterized by smaller hills and less relief with peaks ranging from 1,000 to 1,400 m, and foothills plains and plateaus not exceeding 0.5 km.  [km2?]  The east slope includes greater relief with V-shaped river valleys and high peaks ranging from 1,400 to 1,600 m.  The hydrographic net of the Middle Sikhote-Alin is noted for its high density.  The largest rivers of the east macroslope where they flow to the Sea of Japan are the Tajezhnaya, Serebryаnka, and Djigitovka Rivers, from north to south, respectively.  On the west macroslope the Kolumbe (a tributary of Bolshayа Ussurka River) is the only large river.  Seaside lakes, which are relic bays, include Blagodatnoe, Golubichnoe, and Japonskoe Lakes.  Tzarskoe and Krugloe Lakes are valley lakes, formed in the lower reaches of rivers and mountain creeks.
      Sikhote-Alin Reserve is situated in the coastal climatic region of the temperate zone of the Far East (Vitvitsky, 1961). The climate is of a distinctive monsoon character, with a harsh westerly winds in winter and light easterly winds in summer.  Mean annual temperature is 3.4 C on the coast, 1.6 C in the foothills of the eastern slopes,  and -0.4 C on the western slopes. Precipitation through the year is 813 mm, 682 mm, and 689 mm on the coast, lower foothills of the eastern slope, and western slope, respectively (Smirnova, 1982).
      The reserve territory is 90% forested and is in the Manchurian Province of the Eastern Asia District of the Boreal Subkingdom of the Golarctic Kingdom (Tahtajan, 1970). According to Kolesnikov's (1961) the geobotanic division, the Reserve lies within the limits of two geobotanic districts: Eastern-asian coniferous broad-leaved forests and South-okhotsk dark coniferous forests.  There are 1,109 species of vascular plants, 211 species of moss, 368 species of lichen (Skirina, 1997), 670 herbaceous species (Medvedeva, 1997), and 537 species of fungi (Vasiliev, Vasilieva, Azbukina, 1982).
       Fish species are classified according to the "Dictionary of names of marine food-fishes of world fauna" (Lindberg et all, 1980) and "The USSR's Fishes" (Lindberg et all, 1969).  Reptile and amphibian species are listed in the "Amphibian and Reptile Determiner of the USSR's Fauna" (Bannikov et all, 1977). The bird nomenclature is listed in the "Summary of ornithological fauna of the USSR" (Stepanyan, 1990) and mammal nomenclature in "Terrestrial mammals of the Far East of the USSR" (Krivosheev, 1984) and "Mammals of the USSR's fauna" (Gromov et all, 1963).  English names of the species are taken from Lindberg et al. (1980), Ptushenko et al. (1972), Sokolov (1984), and Hall (1981).  Species listed in the regional Red Data Book ("Rare vertebrate animals of the Far East and their protection" (1989)) are marked with a (+), those in the Russian Red Data Book (1983) with (++), and those in the International Red Data Book ("1994 IUCN Red List...") with (+++).

Acknowledgements

We wish to express our sincere thanks to all the following: Dr. A.Y.Semenchenko and Dr. V.N.Tarazanov (Pacific Research Institute of Fisheries and Oceanography, Vladivostok) for critical review of the fish list; Dr. V.A.Nechaev (Institute of Biology and Pedology, Vladivostok) for editing the bird list. The manuscript was greatly improved by constructive criticism of the mammal list by researchers Dr. V. A. Kostenko, Dr. V. A. Nesterenko, and Dr. M. V. Tiunov from the Institute of  Biology and Pedology, and researcher Dr. E. N. Smirnov of the Sikhote-Alin Reserve.
Special thanks to Dr. J. M. Goodrich (Hornocker Wildlife Institute, Idaho, USA) for help with the English text.

Источники
Sources

1. Васильева Л.Н., Васильев Н.Г., Азбукина З.М. Грибы // Растительный и животный мир Сихотэ-Алинского заповедника. М.: Наука, 1982. С. 30 - 44.
2. Витвицкий Г.Н. Климат // Дальний Восток. М.: Изд-во АН СССР, 1961. С. 93 - 115.
3. Волчанская И.К. Морфоструктурные закономерности размещения эндогенной минерализации. М.: Наука, 1981. 240 С.
4. Громов И.М., Гуреев А.А., Новиков Г.А., Соколов И.И., Стрелков П.П., Чапский К.К. Млекопитающие фауны СССР. Часть 2. М-Л.: 1963. С. 641 - 2202.
5. Колесников Б.П. Растительность // Дальний Восток. М.: Изд-во АН СССР, 1961. С. 183 - 245.
6. Красная Книга РСФСР. Животные. М.: Россельхозиздат, 1983. 454 С.
7. Лебедев В.Д., Спановская В.Д., Савваитова К.А., Соколов Л.И., Цепкин Е.А. Рыбы СССР. Справочник-определитель. М.: Мысль, 1969. 447 С.
8. Линдберг Г.У., Герд А.С., Расс Т.С. Словарь названий морских промысловых рыб. Л.: Наука, 1980. 564 С.
9. Медведева Л.А. Водоросли Сихотэ-Алинского биосферного заповедника  //
      Третья Дальневосточная конференция по заповедному делу, 1997. С.72-73.
10. Наземные млекопитающие Дальнего Востока СССР. Определитель. Под ред. В.Г.Кривошеева. М.: Наука, 1984. 360 С.
11. Птушенко Е.С., Бёме Р.Л., Флинт В.Е., Успенский С.М. Справочник названий птиц фауны СССР на латинском, русском, английском и немецком языках. М.: Изд-во МГУ, 1972. 92 С.
12. Редкие позвоночные животные советского Дальнего Востока и их охрана. Л.: Наука, 1989. 239 С.
13. Скирина И.Ф. Лишайники Сихотэ-Алинского биосферного заповедника // Третья Дальневосточная конференция по заповедному делу, тезисы  докладов,  Владивосток, 1997. С.
14. Соколов В.Е. Пятиязычный словарь названий животных. Млекопитающие. М.: Русский язык, 1984. 352 С.
15. Смирнова Е.А. Климат // Растительный и животный мир Сихотэ-Алинского заповедника. М.: Наука, 1982. С. 16 - 22.
16. Степанян Л.С. Конспект  орнитологической фауны СССР. М.: Наука, 1990. 727 С.
17. Тахтаджян А.Л. Происхождение и расселение цветковых растений. Л.: Наука, 1970. 146 с.
18. Groombridge B.  Ed. 1994 IUCN Red List of Threatened Animals. IUCN Gland,  Switzerland and Cambridge, UK. 286 pp.
19. Hall E.R. The Mammals of North   America. V. 1. 1- 600 pp. V. 2.  601 - 1181 pp.
 

Рыбы

И.В.Волошина, А.Н. Вдовин

       История ихтиологических исследований началась в заповеднике с 1975 года, когда к работе приступил  к.б.н . Подушко М.В. Он отработал 20 лет в основном по биологии лососевых рыб. В очерке " Рыбы "  в книге " Растительный и животный мир Сихотэ-Алинского заповедника " он упоминает 23 вида  рыб. Он никогда не имел темы по инвентаризации фауны, но составил предварительный список, насчитывавший 30 видов. В него не входили морские рыбы, так как морская акватория была присоединена только с 1995 года. В километровой зоне вокруг заповедника регулярно работали суда ТИНРО, но они никогда не отделяли фауну рыб вокруг Тернея от всей фауны Северного Приморья. В настоящее время заповедник не имеет в штате ихтиолога, поэтому целенаправленные сборы рыб не ведутся, инвентаризация этого класса не проводится. В видовой список внесены рыбы, зарегистрированные в водах заповедника, а также виды, поимки которых в заповеднике пока не отмечены, но в ареал которых входит морская акватория. Последние виды помечены знаком " * ".

Fishes

Voloshina, I.V. and Vdovin, A.N.

    Research on fishes began in 1975. The first ichthyologist, M.V. Podushko, worked at the Reserve from 1975 untill 1995 and he studied mainly salmon.  Twenty-three fish species are described in a short chapter in the book, "Rastitelnyi i zhivotnyi mir Sikhote-Alinskogo zapovednika".  M.V.Podushko authored the first preliminary check-list (1982) of fresh-water fishes which contained 30 species. It did not include marine species because the sea was not part of the Reserve at that time. The present list includes marine species found on the Reserve and species whose ranges occupy the region. The list of marine fishes is from original data taken from the trawl location cards during marine expeditions of the Pacific Research Institution of Fisheries and Oceanography (Vladivostok).
 

Класс круглоротые - Cyclostomata

Отряд миногоообразные - Petromyzoniformes

Cемейство миноговые - Petrovyzonidae

1. Тихоокеанская минога - Lethenteron japonica (Martens). Arctic brook lamprey.
Редка, единичные встречи. Имеет проходной образ жизни, заходит  на нерест в реки заповедника в июне и в декабре.
2. Дальневосточная ручьевая минога - Lethenteron reisneri (Dybowski).  Asiatic brook  lamprey.
 Редка, очень малая численность. Жилая форма.

Класс рыбы - Pisces

Отряд акулообразные - Selachiformes

Семейство сельдевые акулы - Lamnidae

3. Cельдевая акула - Lamna  ditropis (Hubbs et Follett). Japanese mackrel shark.
Обычный вид прибрежной километровой зоны заповедника. Визуальные встречи преобладают в августе-сентябре в Японском море.

Семейство колючие акулы - Squalidae

4. Колючая акула, катран - Squalus acanthias L. Pacific spiny dogfish.
Обычна, регулярно попадает в сети с мая по сентябрь.

Семейство скаты - Rajidae

5. Щитоносный скат - Bathyraja parmifera (Bean). Alaska skate.
Обычный вид для материкового склона Японского моря. Регулярно встречается в водах Тернейского района на глубинах 150 - 700 м. Выше 50-метровой изобаты (предельная глубина морской акватории заповедника) поднимается очень редко.

Отряд Осетрообразные - Acipenseriformes

Семейство осетровые - Acipenseridae

++6. Сахалинский осётр - Acipenser medirosris Ayres. Common japanese sturgeon.
 Редкий вид с мало изученной биологией.   Эпизодически встречается в реках Серебрянка и Джигитовка.

Oтряд Сельдеобразные - Clupeiformes

Семейство Сельдевые - Сlupeidae

7. Тихоокеанская сельдь - Clupea pallasi (Cuvier et Valenciennes). Pacific herring.
Массовый вид северо-западной части Японского моря. В настоящее время численность значительно меньше средней многолетней. Половозрелые особи заходят в распресненные воды в небольших количествах. Обычный вид акватории заповедника и километровой зоны. Заходит в эстуарии рек Серебрянки и Джигитовки, а также в озеро Благодатное. Численность популяции этой сельди повышалась в 80-е годы, восстановились нерестовые подходы к нерестилищу бухты Благодатная. (Подушко, 1986). Молодь заходит в озеро Благодатное (Подушко, 1990).
8.   Дальневосточная сардина - Sardinops sagax (Schlegel). Pacific sardine.
Обычный промысловый вид акватории. Он может изменять свою численность в сотни раз за короткий период времени. В текущем столетии наблюдались две крупные вспышки численности в 30-е и 80-е годы, сопровождавшиеся массовыми миграциями половозрелой сардины в северную часть Японского моря. Размножается сардина у южных Японских островов - Хонсю и Сикоку.  В небольших количествах особи старших возрастных групп способны нереститься в водах Приморья. Поздней осенью к декабрю подходят на нерест к бухте Благодатное. В 40-е годы наблюдалось изменение нерестовых походов, которое связывали с изменением направления течения Куро-сива.
9.  Пятнистый коносир - Сlupanodon  punctatus (Shlegel). Spotted sardine.
Очень редка. Встречается среди рыб озера Благодатное, когда оно имеет связь с морем.

Cемейство Анчоусовые - Engraulidae

10. Японский анчоус - Еngraulis japonicus (Shlegel). Japanese anchovy.
Как и сардина характеризуется вспышками численности. В 90-е годы является самым массовым видом, из южных пришельцев, в северо-западной части Японского моря. Обычный вид в районе бухты Благодатное. B Японском море вид указывается только до Ольги (Линдберг, Легеза, 1965), а в годы потепления моря доходит до Сахалина.

Семейство Лососевые -  Salmonidae

11. Кета - Oncorhynchus keta (Walbaum). Chum salmon, keta.
Единичные экземпляры заходят на нерест в реки заповедника. В реку Серебрянку заходит несколько десятков особей, нерестилище расположено вне границ заповедника на ключе Иван-Иванович в 4 км от моря.
12. Горбуша - Oncorhynchus Gorbuscha (Walbaum). Pink rumpback salmon.
Обычный  проходной вид, в последнее десятилетие численность cнизилась, что, по гипотезе М.В. Подушко, связано с потеплением моря.
13. Сима - Oncorhynchus masu (Brevoort). Salmon trout, cherry salmon.
Ранее обычный вид  акватории рек заповедника. Основные места нереста по реке Серебрянка и ключу Серебряному. В 90-годы стала встречаться редко. Предполагается, что падение численности связано с последствиями нерегулируемого промысла и, возможно, ухудшением условий воспроизводства. Вид малочисленный в сравнении с другими лососевыми (Семенченко, 1989).
14. Кижуч- Oncorchynchus kisutch (Walbaum). Silver salmon.
Редок, в последние десятилетия отмечены единичные заходы в реку Серебрянка.
15. Тихоокеанский голец или мальма.- Salvelinus malma (Walbaum).  Dolly  varden char, Dolly varden trout, Malma trout.
Обычный  фоновый вид. Жилая и проходная формы многочисленны.
16. Кунджа - Salvelinus leucomaenis (Pallas). East siberian char, Kundscha.
Редок, в акватории заповедника на грани исчезновения.
17. Сахалинский таймень- Hucho perryi (Brevoort). Sakhalin taimen.
Редкий вид  рек и озёр восточного макросклона Сихотэ-Алиня. Только проходная рыба. Отмечен в Японском озере у границы заповедника. В заповеднике редок, но по реке Пея сравнительно многочислен. Давно рекомендуется создание заказника по реке Пея (Подушко, 1982).
18.  Обыкновенный таймень- Hugo taimen (Pallas). Taimen.
Редкий жилой вид рек западного макросклона Сихотэ-Алиня, которые относятся к бассейну Амура. В заповеднике находится на восточной границе своего ареала.
19. Ленок - Brachymystax lenok (Pallas). Lenok.
Ранее обычный жилой вид рек как восточного, так и западного макросклона. В 90- е годы стал редок. В реках западного макросклона отмечена форма, отличающаяся значительным развитием рострума.
 

Семейство хариусовые - Тhymallidae

20. Амурский хариус - Thymallus  arcticus (Grubei). Grayling.
Обычный вид заповедника по западному макросклону (бассейн Амура). На нерест идёт в верховья рек, тогда как хариус восточного макросклона  на нерест спускается в низовья рек (река Единка) (Подушко, 1985 б).

Семейство корюшковые - Osmeridae.

21.   Азиатская  (зубастая) корюшка -  Osmerus mordax (Mitchill). Rainbow smelt.
Обычный вид в водах Приморья.  На акватории заповедника немногочисленна. Заходит на нерест в реку Джигитовку.
22.   Морская корюшка Hypomesus pretiosus (Girard). Nightfish, Silver smelt.
Обычный вид морской акватории. В начале июня нерестится у песчаных берегов морских бухт. Фоновый вид бухт весной, а зимой заходит в приустевые участки больших рек. ( Подушко, 1985 а).
23.   Корюшка обыкновенная малоротая Hypomesus olidus (Pallas). Pond smelt.
Обычный вид эстуариев и придаточных водоёмов рек Серебрянка, Джигитовка и озера Благодатное. В море, как правило, не опускается ниже 20-метровой изобаты. Её популяции неспособны поддерживать численность за счёт самовоспроизводства.
24.  Дальневосточная мойва - Mallotus villosus (Muller). Capelin.
В 50-е и 60-е годы этот вид отсутствовал. С 1976 года регулярно нерестится в тех же местах, что и корюшка морская. Нерест в начале мая. Численность постоянно низка, только в 1986 году достигла промысловых значений. Подходы на нерест в прошлом  отмечались в начале 40-х годов.

Семейство сайровые - Scomberesocidae

25. Cайра - Cololabis saira (Brevort). Pacific saury.
Обычный вид морской акватории. Промысел осенью, вблизи километровой зоны, когда косяки подходят близко к побережью.

Cемейство полурыловые - Hemirhamphidae

26. Полурыл японский - Hemirhamphus sajori (Temminck et Schlegel). Japanese needlefish, Halfbeak fish.
В уловах встречается единично в бухте Благодатная.

Семейство саргановые - Belonidae

27. Дальневосточный сарган - Strongylura anastomella (Valenciennes).  Green gar,  Pacific needlefish.
Единичные отловы в ставные сети в бухте Благодатная.

Отряд карпообразные

Cемейство карповые - Ciprinidae

28. Мелкочешуйная краснопёрка, угай - Tribolodon brandti (Dybowski). Pacific redfin.
Многочисленный прибрежный проходной вид.  В море распространён до 50-метровой глубины. Заходит в пресные водоёмы на зимовку (ноябрь - март) и на нерест (апрель - май). Нерестится в низовьях рек.Численность  краснопёрки высока в озёрах Голубичное и Благодатное.
29. Крупночешуйная краснопёрка - Tribolodon hakonensis (Gunther). Big-scaled redfin.
Обычный прибрежный полупроходной вид. По биологии близка к мелкочешуйной краснопёрке. Больше придерживается эстуарной зоны. В море распространена до 20-метровой изобаты. Нерестится обычно в верховьях рек.
30. Гольян Лаговского - Phoxinus lagovskii (Dybowski). Lagowski's  minnow.
Обычен во всех типах пресноводных водоёмов, а в озере Японском - многочисленный вид.

Семейство вьюновые - Cobitidae

31. Сибирский голец - Nemachilus barbatulus (Dybowski). Bearded stonelo
Редок на западном макросклоне Сихотэ-Алиня, в реках бассейна реки Амур.

Отряд Камбалообразные - Pleuronectiformes

Семейство камбаловые - Pleuronectidae

32. Желтопёрая камбала - Limanda aspera (Pallas). Alaska dab.
Обычный, временами многочисленный вид прибрежной акватории.
33. Японская камбала - Limanda yokohamae (Gunther).
Обычный вид акватории заповедника. В Прибрежных водах Приморья до глубины 50-60 м самый массовый вид камбал с апреля по ноябрь.  В холодный период года большая часть особей перемещается на большие глубины до 400 м. В небольших количествах может заходить в солоноватые воды.
34. Звёздчатая камбала - Platichthys stellatus (Pallas). Starry flounder, Great California flounder.
Фоновый вид акватории заповедника. Обычна в низовьях рек, эстуариях, доминирует в озере Благодатное. Основная масса особей круглый год обитает в прибрежной полосе. Молодь тяготеет к эстуариям. Обычна в низовьях рек.
35. Полосатая камбала - Liopsetta pinnifasciata (Kner).  Barfin plaice.
Обычный вид для прибрежных вод, в которых она обитает круглый год. Молодь тяготеет к эстуариям. В заповеднике эпизодически отмечалась в устьях рек.
36 . Камбала Надёжного - Acanthopsetta nadeshnyi (Schmidt). Sea scaly-eyed plaice.
В небольших количествах встречается на морской акватории заповедника в весеннее время. Массовый вид. Самая глубоководная камбала в водах Приморья.
*37. Длиннорылая камбала - Limanda punctatissima Steindachner. Longsnout flounder.
Массовый вид. Особенности распределения вида сходны с японской камбалой.
*38. Желтополосая камбала - Limanda herzensteini Jordan et Snyder. Brown Sole.
Массовый вид. Сведения по нахождению в эстуариях противоречивы.
*39. Малоротая камбала - Glyptocephalus stelleri Schmidt. Korean flounder.
Массовый вид в водах Приморья. На глубинах менее 50 м в массе встречается только в мае.
*40. Палтусовидная камбала - Hippoglossoides dubius Schmidt.Flathad sole.
Массовый вид. На глубинах менее 50 м в массе встречается в середине весны.
*41. Остроголовая камбала - Cleisthenes herzensteini Schmidt. Plaice.
Массовый вид. В тёплый период года преобладает на глубинах 30 - 100 м, но на меньших глубинах встречается редко и представлен неполовозрелыми экземплярами.

Отряд колюшкообразные - Gasterosteiformes

Семейство колюшковые - Gasterosteidae

42. Колюшка девятииглая - Pungitius pungitius (L). Nine-spined stickleback.
Обычный полупроходной вид в придаточных системах рек заповедника.
43. Колюшка трёхиглая - Gasterosteus aculeatus L. Common stickleback.
Обычный проходной вид морской акватории, но иногда в массе заходит на нерест в пресноводные водоёмы, в том числе и в озеро Благодатное.

Отряд кефалеобразные - Mugiliformes

Cемейство кефалевые - Mugilidae

44. Лобан - Mugil cephalus (L). Bulli mullet.
Теплолюбивый полупроходной вид. В водах Приморья не нерестится и представлен неполовозрелыми особями. Редок, единичные поимки в бухте и озере Благодатное.
45. Пиленгас - Mugil soiuy (Basilewsky). Haader, Mullet.
По биологии близок к лобану, но весь жизненный цикл проходит в Приморье. Фоновый вид прибрежной зоны заповедника. Зимовка в массовых количествах в эстуариях рек и в озере Благодатном. Оставшаяся на зимовку рыба с понижением температуры воды до 0(С цепенеет и  гибнет.

Отряд окунеобразные -Perciformes

Семейство ставридовые- Carangidae

46. Желтохвостая лакедра - Seriola quinqueradiata (Temminck et Schlegel).  Japanese amberjack.
Единичные отловы в бухте Благодатная.

Семейство волосозубые -Trichodontidae

47. Японский волосозуб - Arctoscopus japonicus (Steindachner).  Japenese Sandfish.
Обычный вид в водах Приморья. Редок в морской акватории заповедника.

Семейство скумбриевые - Scomberomoridae

48. Tунец синий - Tunnus tunnus L. Blue tuna.
Eдиничный отлов в бухте Благодатное.(Волошина,1995)

Cемейство скорпеновые - Scorpaenidae

49. Тёмный ёрш - Sebastes schlegeli (Hilgendorf). Schlegel's Black Rockfish
Малочисленный вид в водах Приомрья. Для морской акватории заповедника редок, единичные отловы в ставные сети в бухте Благодатная (Волошина,1995).
*50. Жёлтый или трёхполосый окунь - Sebastes trivittatus Hilgenford. Threestripe rockfish.
Малочисленный, но повсеместно распространённый вид в водах Приморья. Обычен на каменистых грунтах. Тяготеет  к гротам и пещерам.
*51. Окунь Штейндахнера - Sebastes steindachneri Hilgenford.
Малочисленный, но широко распространённый вид. Придерживается одиночных рифов на песчано-илистых грунтах.
*52. Малый окунь - Seabastes minor Barsukov.
Обычный вид в водах Приморья. Ввиду мелких размеров, обычно не более 10 см, редко попадается в орудия лова.

Cемейство терпуговые - Hexagrammidae

53. Южный однопёрый терпуг - Pleurogrammus azonus (Jordan et Metz). Atka mackerel, Arabesque greenling.
Обычный вид морской акватории. На глубинах менее 50 м встречается с апреля по ноябрь. Нерест в сентябре - октябре на каменистых грунтах на глубине 5 - 40 м.
Придонно-пелагический вид.
*54. Восьмилинейный терпуг - Hexagrammos octogrammus Pallas. Alaska granfish, masked greenling.
Обычный повсеместно распространённый в водах Приморья вид. Круглый год обитает в прибрежной полосе. Донный вид. Только сеголетки ведут пелагический образ жизни.
 

Cемейство Керчаковые бычки-подкаменщики - Соttidae.

55. Мраморный керчак - Myoxocephalus stelleri (Tilesius). Sculpin.
Обычный донный вид. Регулярно встречается в эстуариях рек и озере Благодатное.
56. Пестроногий подкаменщик - Cottus poecilopus (Heckel). Spotted sculpin.
Обычен в реках заповедника с каменистым дном с быстрым течением.
57. Керчак яок - Myoxocephalus jaok (Cuvier). Jaok.
Массовый донный вид. Встречается от уреза воды до 400 м. Молодь круглый год обитает в прибрежной зоне. Иногда заходит в распреснённые воды. Обычен в бухте Благодатная.
58. Снежный керчак - Myoxocephalus brandti (Steindachner).
Обычный донный вид. Основная масса особей обитает круглый год в прибрежной полосе. Единичные отловы в бухте Благодатная.

Семейство пинагоровые - Cyclopteridae

59. Пинагор - Сyclopterus lumpus L. Hen Paddle, lump-fish.
Eдиничные отловы ставной сетью в бухте Благодатная.
*60. Круглопёр Бирули - Eumicrotremus Birulai Popov.
Обычный донный вид повсеместно распространённый в водах Приморья. Круглый год обитает на кромке шельфа и материковом склоне.
61. Рыба-лягушка - Aptotocyclus ventricocus Pallas. Smooth lumpsucker.
Обычный придонно-пелагический вид. В первую половину весны нерестится на мелководье.
 

Отряд трескообразные - Gadiformes

Семейство тресковые - Gadidae

*62. Треска - Gadus morhua .  Pacific cod.
Массовый придонный вид для вод Приморья. Характеризуется высокой миграционной активностью. На глубинах менее 50 м встречается в апреле - мае, и в ноябре - декабре.
*63. Минтай - Theragra chalcogramma Pallas. Walleye pollack.
Доминирующий в водах Приморья придонно-пелагический вид. На глубинах менее 10 - 50 м регулярно, но в небольших количествах, встречаются крупные половозрелые особи в апреле-июне.
*64. Навага - Eleginus gracilis Tilesius. Northern cod.
Массовый, повсеместно распространённый в водах Приморья, придонный вид. На глубинах менее 50 м  встречается круглый год.
 

Литература

1. Линдберг Г.У., Легеза М.И. Рыбы Японского моря  и сопредельных частей
            Охотского и Жёлтого морей. М-Л.: Наука, 1965. 391 С.
2. Подушко М.В. Рыбы // Растительный и животный мир Сихотэ-Алинского
             заповедника. М.: Наука, 1982. С. 187 - 191.
3. Подушко М.В. О биологии морской корюшки - Hypomesus pretiosus (Girard)
         // Сохранение природных комплексов Сихотэ-Алинского биосферного
             заповедника. Владивосток: Прим. краевой совет НТО, 1985 а. С. 9 - 15.
4. Подушко М.В. Хариус - Thymallus arcticus grubei Dybowski как индикатор в
             системе мониторинга // Сихотэ-Алинский биосферный район:
             экологические исследования. Владивосток: ДВНЦ АН СССР, 1985 б. С.
             100 - 103.
5. Семенченко А.Ю. Приморская сима. Популяционная экология, морфология,
             воспроизводство. Владивосток: ДВО АН СССР, 1089. 192 С.

Неопубликованные источники:

Волошина И.В. Распределение и численность ластоногих и их кормовых объектов в
                          Прибрежной части Тернейского района. Отчёт за 1995 год.
Подушко М.В.   Список рыб Сихотэ-Алинского заповедника, рукопись.